Schmuck-Wörterbuch Deutsch-Englisch: P, Q

Sollten Sie Begriffe vermissen, benutzen Sie bitte die Suchfunktion. Falls Sie dennoch nicht fündig werden, können Sie Ihre Frage gerne im Schmuck-Diskussionsforum stellen oder mir eine kurze Nachricht schreiben, damit ich nachbessern kann.

Im Zweifelsfall sind Begriffe aus der Schmuckbranche gemeint. So steht z. B. 'Anlaufen' für das Anlaufen von Metallen, nicht für das von Maschinen oder Sportlern. Verlinkungen verweisen zu Erläuterungen im deutschsprachigen Glossar.

Padparadscha - Padparadschah (sapphire)

Palladium - palladium

Palladiumkurs - price of palladium

Palladiumlot - palladium solder

Palladiumpreis - price of palladium

Palladiumschmuck - palladium jewellery / jewelry (am.)

Panzer (Schildkröte) - tortoise shell

Panzerkette - curb chain

Papstring - papal ring

Paraiba-Turmalin - paraiba tourmaline

patiniert - patinated

Pavé - pavé

Peridot - peridot

Perle - pearl (von Muscheln); bead (Kügelchen)

Perlenaufreihseide - jewelry silk, bead cord

Perlenkette - pearl necklet

Perlmutt - mother of pearl

Perlseide - jewelry silk, bead cord

Perlseidenschneider - jewelry silk cutter, bead cord cutter

Perlspiraldraht - Bouillon, Bullion, French wire, gimp

Plastik - plastic, synthetic materials

Plastizität - plasticity

Platin - platinum

Platinin - platinin

Platinkurs - price of platinum

Platinlot - platinum solder

Platinpreis - price of platinum

Platinschmuck - platinum jewellery / jewelry (am.)

Plattierung - plating

polieren - to polish

Polierpaste - polishing compound

Politur - polish (Politurmittel); polish, finish (Oberflächenbearbeitung)

Polyester - polyester

Porzellan - porcelain

Pottasche - potash

Pottwal - sperm whale

prägen (Metall) - to stamp; to mint (Geld)

Prägung (Metall) - stamping, minting , embossing

Präsentation - presentation

Prasiolith - prasiolite

Preisliste - price list

Prinzess-Diamant - princess-cut diamond

Prinzessschliff - princess-cut

Privatsammlung - private collection

Profil(form) - profile shape

Profildraht - shape wire

Profileisen (Anke) - punch

Propan-Lötgerät - propane-heated soldering appliance

Punzierung - stamp; hallmark (Feingehaltstempel); mark (makers mark - Herstellersignet)

Purpurgold - purple gold

Putztücher - polishing cloths

PVC - PVC

Pyrit - pyrite

Pyrop - pyrope

Quadrat - square

Quarz - quartz

Quecksilber - mercury (auch: quicksilver)

Dies ist nicht die Webpräsenz der präsentierten Goldschmiede und Goldschmiedinnen, und sie spiegelt nicht deren Meinung wider, aber sie ist inspiriert durch deren Schmuck und mit diesem illustriert.

Für die Aktualität, Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen wird keine Gewähr übernommen. Es wurde sehr sorgfältig recherchiert, dennoch haben sich mit Sicherheit Ungenauigkeiten und Fehler eingeschlichen. Entsprechende Mitteilungen oder Anregungen zur Entwicklung dieser Website sind sehr erwünscht. Benutzen Sie dazu bitte Feedback oder die Kontaktadressen. Alle Rechte vorbehalten!