Banana Yoshimoto
Die Erzählungen von Banana Yoshimoto spielen immer im gleichen Kontext: Es geht um moderne, urbane Japaner, die etwas abseits vom Mainstream leben, es geht um Gefühle und Beziehungen, um Hoffnung und Tod. Die leichte bis flapsige Sprache der Bücher steht dabei in hartem Kontrast zur Tiefe der Inhalte.
Mich verblüfft bei der Lektüre von Banana Yoshimoto immer wieder die einerseits unerwartete sprachliche und gefühlsmäßige Vertrautheit, und andererseits überfallen mich dann doch immer wieder unverkennbare Erfahrungen der Ferne, z. B. bei unerwarteten Verhaltensweisen oder für uns Europäer nur schwer nachvollziehbaren moralischen Bewertungen.
Kommentar: Die Erzählungen von Banana Yoshimoto sehen bei mir auf der Muss-Liste.
Die Autorin ist in dieser
Rubrik Belletristik (Schmuckbücher) wegen der Erzählung Sly aufgelistet, deren Protagonistin Goldschmiedin ist.
Suche | 
